Loading...

Articles

В КАРАУНДЖЕ

06:21, Wednesday, 18 December, 2019
В КАРАУНДЖЕ
    

    

Определение плохое отсутствует в кругу любви,
     В этом Караундже от боли плачут опять руины,
     С прошлого идёт, но в грядущем скрипка звучит,
     И жаждет любви надпись с синего горизонта.
     Какое таинство пояс Ориона имеет безумное –
     Плечо к плечу, танец храбрых у подножия гор ․
     В четыре ночи, милосердный Бог, благослови и этот час
     Награду всевышнюю нелюдимому не дай среди нас.

Перевод Марине Саруханян
     Թարգմանությունը՝ Մարինե Սարուխանյանի

ՔԱՐԱՀՈՒՆՋՈՒՄ

Սիրո շրջանում բացակայում է գեշ հավելվածը,
     Այս Քարահունջում ցավից մորմոքում է՛լ ավերվածը,
     Անցյալից գալիս, լինելիքում է ջութակը հնչում,
     Արձանագիրը իր հեռուներից մեր սերն է տենչում։
     Անիմանալի ի՜նչ խորհուրդ ունի Շամփրուքն Օրիոնի,
     Ուս-ուսի, խրոխտ, քաջերի պարը սարերի փեշին,
     Գիշերվա չորսն է, Բարեգութ Աստված, այս ժամն էլ օրհնիր
     Եվ մի արտոնիր շնորհիդ չափը մեզանից գեշին։

Հ․Գ․ սա էլ դիտեք՝ https://www.youtube.com/watch?v=DxhPuHJY51A 23: 00-ից

Promote this post
The article published in the Spokesperson project.
Sign up and publish your articles.
Like
0
Dislike
0
3663 | 0 | 0
Facebook