Երբեք չեմ փորձել մարդկանց վատաբանել, բայց այսօր մի այնպիսի երևույթի ականատես եղա, որ ուղղակի չեմ կարող չխոսել:
Ինչպես միշտ կարդում ու դիտում էի ֆեյսբուքյան նորությունները և պատահաբար նկատեցի Սոնա Շահգեդյանի հետևյալ գրառումը: Գրառումը տեղադրում եմ ինչպես որ կա, որպեսզի բոլորին հասկանալի լինի զարմանքս ու բարկությունս:
AYSOR INDZ HAMAR SHAT TANG MARDUC MI GEXECIK NVER @STACA IROQ MEC ANAKNKAL ER. DA AYN TXAN ER VOR TESA AXI BLITI OR@, IM ERAZUM.
Հիմա փորձեմ նույն գրառման ճիշտ տարբերակը գրել, լատինատառ, բայց գոնե ճիշտ:
AYSOR INDZ HAMAR SHAT TANK MARDUC MI GEXECIK NVER STACA. IROQ MEC ANAKNKAL ER. DA AYN TXAN ER, VORIN TESA IM ERAZUM AXI BLITI OR@.
Սոնա ջան, հարգում եմ ձայնային տվյալներդ, բայց դու հասարակական դեմք ես համարվում ու պետք է գոնե տարրական կանոններ իմանաս: Իմանաս, որ հայերենում չկա ըստացա բառ, ախր դա աններելի է: Չկա թանգ, կա թանկ, որը համոզված եմ ավելի գեղեցիկ է հնչում:
Ինչքան էլ փորձում եմ չնկատել, միևնույն է չի ստացվում: Խնդրում եմ հաջորդ անգամ գրառում տեղադրելիս ավելի ուշադիր եղիր:
