Loading...

Articles

Սբ .Պատարագ Մաստրիխտի Սուրբ Կարապետ եկեղեցու օծման 10 ամյակի կապակցությամբ

19:13, Sunday, 05 February, 2023
Սբ .Պատարագ Մաստրիխտի Սուրբ Կարապետ եկեղեցու օծման 10 ամյակի կապակցությամբ
    

Սբ .Պատարագ Մաստրիխտի Սուրբ Կարապետ եկեղեցու օծման 10 ամյակի կապակցությամբ


    

Եպիսկոպոսական Սբ .Պատարագ

Մաստրիխտի Սուրբ Կարապետ եկեղեցու օծման 10 ամյակի կապակցությամբ

‐------------

Փետրվարի 12ին ժամը 11-00֊ին մատուցվելու է Եպիսկոպոսական Սբ. և անմահ Պատարագ` Մաստրիխտի Սուրբ Կարապետ եկեղեցու օծման 10 ամյակի կապակցությամբ ։

Սբ. Պատարագը և օրվա պատգամը մատուցելու է Արևմտյան Եվրոպայի Հայրապետական Պատվիրակ, Վատիկանում Մայր Աթոռի դեսպան, Գերաշնորհ Տեր Խաժակ արքեպիսկոպոս Պարսամյանը։

Պատարագի ավարտին ժամը 14-00 ին բոլորդ հրավիրված եք սրահ՝ օրհնված մատաղը ճաշակելու։ Տոնական բարձր դրամադրությունը ապահովելու է երգիչ Աղասի Իսպիրյանը և Արթուր Պետրոսյանը (ՊՈՆՉ)

Նրանք ովքեր կկամենան մասնակցել մատաղի նվիրատվությանը՝ տեղեկացրեք հետևյալ հեռախոսահամարին. (+31) 06-23118396 Լևոն

Խնջույքի բոլոր մասնակիցներին կխնդրեինք նախօրոք տեղեկացնել` ապահովելու համար ձեր նստատեղերը։

Beste landgenoten,

Dit jaar vieren wij het 10-jarig jubileum van onze Surp Karapetkerk. Op 26 januari 2013 werd

onze kerk ingewijd door aartsbisschop Norvan Zakarian uit Parijs en in aanwezigheid

van honderden gelovigen en vele hoogwaardigheidsbekleders.

Ter gelegenheid van deze blijde gebeurtenis zal er op zondag 12 februari om 11.00 uur een

Goddelijke Liturgie (Surp Badarak) plaatsvinden. De dienst zal worden geleid door Z.H.E.-

aartsbisschop Khajag Barsamian, de pauselijke legaat van West-Europa en vertegenwoordiger

van de Armeens Apostolische Kerk bij de Heilige Stoel in het Vaticaan.

Na het einde van de Goddelijke Liturgie bent u uitgenodigd om deel te nemen aan het offermaal

de traditionele Madagh van de Armeense kerk. Het tijdstip van aanvang is 14: 00 op het adres

Maaseikersteenweg 55, 3620 Lanaken (Smeermaas) in België.

Het muzikale programma zal ingevuld worden door de bekende Armeense zanger Aghasi

Ispiryan en muzikant Artur Petrosyan. Tijdens de Madagh zullen wij u om een vrijwillige

gift/donatie vragen ter ondersteuning van onze kerk.

De feestzaal heeft een beperkte capaciteit zitplaatsen, daarom verzoeken wij diegenen die

aanwezig willen zijn zich te melden via het volgende telefoonnummer +31 (0) 6-23118396 Levon

Sarkis. Wilt u via doorgeven dan aub een email sturen naar surpkarapet@gmail.com. Gelieve

uw naam, telefoonnummer en aantal personen door te geven.

Wij zien uit naar uw komst!

Namens het bestuur van de Armeens Apostolische Kerk Surp Karapet

Levon Sarkis,

voorzitter

Chers compatriotes,

Cette année, nous célébrons le 10e anniversaire de notre église Surp Karapet. Le 26 janvier 2013

notre église consacrée par Mgr Srpazan Norvan Zakarian de Paris et en présence

de centaines de croyants et de nombreux dignitaires.

A l'occasion de cet heureux événement, un

La Divine Liturgie (Surp Badarak) a lieu. Le service sera dirigé par Z.H.E.-

Mgr Khajag Barsamian, légat papal d'Europe occidentale et représentant

de l'Église apostolique arménienne au Saint-Siège au Vatican.

Après la fin de la Divine Liturgie, vous êtes invités à participer au repas sacrificiel

le Madagh traditionnel de l'Église arménienne. L'heure de début est 14h00 à l'adresse

Maaseikersteenweg 55, 3620 Lanaken (Smeermaas) en Belgique.

Le programme musical sera complété par le célèbre chanteur arménien Aghasi

Ispiryan et le musicien Artur Petrosyan. Pendant le Madagh nous vous demanderons un volontariat

demander un don/don pour soutenir notre église.

La salle de banquet a un nombre limité de places assises, nous demandons donc à ceux qui

souhaitez être présent, veuillez vous inscrire via le numéro de téléphone suivant +31 (0) 6-23118396 Levon

Sarkis. Si vous souhaitez le transmettre, veuillez envoyer un e-mail à surpkarapet@gmail.com. s'il vous plaît

indiquez votre nom, votre numéro de téléphone et le nombre de personnes.

Nous avons hâte de vous voir!

Au nom du conseil d'administration de l'Église apostolique arménienne Surp Karapet

Lévon Sarkis,

chaise

Promote this post
The article published in the Spokesperson project.
Sign up and publish your articles.
Like
0
Dislike
0
958 | 0 | 0
Facebook