Նավարրայի (այժմ ՝ Իսպանիայի հյուսիսային նահանգ) թագավոր Անտուան դը Բուրբոնը (1518-1562)` Ֆրանսիայի ապագա թագավոր Հենրիխ 4-րդի հայրը, մինչև իր մահը պայքարել է Ֆրանսիայի թագավորի դեմ:
Ռուան քաղաքի պաշարման սկզբում, գրոհից առաջ, նա որոշում է նախապատրաստական բնույթի տեսչական ստուգում կատարել: Բայց որոշ ժամանակ անց բնական կարիքը նրան հարկադրում է շեղել ճանապարհը և մոտենալ քաղաքի պարսպին: Միզելու ժամանակ արքեբուսից արձակված նետը նրան ծանր վիրավորել է, և մի քանի օր անց թագավորը մահացել է:
Այս մահը Վոլտերին ներշնչել է հորինելու հետևյալ տապանագիրը. «Աստ հանգչի անփառունակ ապրած և միզելիս մեռած իշխանը»:
